Page 17 - Alpen-Adria_2017-2018

Gastlichkeit präsentiert sich in ARNOLDSTEIN vielfältig

Gasthof-Restaurant »Wankerhof« Gasthof-Pension »Neuwirth« Pension »Fertala«
Gästezimmer • Sportkegelbahnen 9602 Thörl­Maglern • Unterthörl 19 9601 Arnoldstein • Agoritschach 8
T: +43 42 55 2395 oder +43 664 1011333 T: +43 42 55 / 82 32 T: +43 4255 3167
E: wankerhof@aon.at E: gasthof-neuwirth@aon.at info@pensionfertala.at • www.pensionfertala.at
9601 Arnoldstein an der Bundesstraße Unsere Pension liegt inmitten einer prächtigen
500 m von der Autobahnabfahrt Arnoldstein Unser Familienbetrieb liegt direkt neben der B83 und
dem Alpen­Adria­Radweg als letzte Station vor der Landschaft in ruhiger Lage, 8 km von der
Hier kocht die Chefin noch persönlich! italienischen Grenze. italienischen Grenze und 800 m von der Talstation
Dreiländereck entfernt.
Hauptsächlich frische und naturbelassene Produkte 6 Doppelzimmer mit Dusche / WC und SAT­TV,
einheimischer Bauern • Durchgehend warme Küche gratis WLAN sowie Garage. Ideal für Zwischennächtigungen.
Sonn­ und feiertags – Salatbüffet • Große gemütliche Gut bürgerliche Küche. Montag Ruhetag. 25 Zimmer mit Dusche / WC, Sat­TV, teilweise Balkon.
Räumlichkeiten zum Wohlfühlen und Feiern. WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! Reichhaltiges Frühstück, WLAN. Tiere erlaubt.

Hotel Südrast Dreiländerecke Bäckerei-Café-Konditorei Bergrestaurant »3-Länder-Treff«
Hotel, Restaurant, Shop • A­9601 Arnoldstein H. Selitsch 9601 Arnoldstein • Bergstation Dreiländereck
T: +43 42 55 33 33 • F: +43 42 55 33 33 88 9601 Arnoldstein • Kärntner Straße 43 T: +43 42 55 25 56 • www.3laendereck.at
E: office@suedrast.at • www.suedrast.at T: +43 42 55 23 53 E: bergrestaurant@3laendereck.at
WOHLFÜHLEN, GENIESSEN und RASTEN, drei Worte – E: baeckerei-selitsch@gmx.at Das Dreiländereck als einzigartiger Treffpunkt dreier
die unserer Unternehmen kennzeichnen. Unser Länder, Sprachen und Kulturen. In nur 15 Minuten
ganzjährig geöffneter Gastronomiebetrieb befindet Seit rund 200 Jahren wird täglich knuspriges Brot gelangen Sie mit der 3er­Sesselbahn auf 1.506 m
sich direkt auf der A2 und bietet neben kulinarischen bei uns gebacken und seit 1999 führen Hans und Seehöhe und genießen von der großen
Köstlichkeiten auch großzügige Zimmer in ruhiger Lisa Selitsch das Traditionsbackhaus. Sonnenterrasse aus eine einzigartige Aussicht.
Lage. Lassen Sie sich von den regionalen, hausgemach­ Große Auswahl an Backwaren, Mehlspeisen. Unser Küchenteam verwöhnt Sie
ten Spezialitäten verwöhnen und genießen Sie unsere Terrasse / Wintergarten / Eissalon. mit kulinarischen Köstlichkeiten aus 3 Regionen.
Sonnen­Terrasse mit Blick auf Kärntens schönste Berge. Parkplatz – Kinderspielplatz Sommer­ und Winterbetrieb. Kinderspielplatz
»Moderne trifft traditionelle Wirtshauskultur«
Bistro – Café – Bar TEXO

Inh. Stauber I. C.
Unterthörl 69, 9602 Thörl­Maglern
T: +43 660 6628668 Landwirtschaftliche Produktion & Verkauf von
E: cafe-bar@texo.at • www.texo.at • Bauch- & Schinkenspeck ︱ Karreespeck
• Jausenwürste ︱ Pimmerling ︱ Salami ︱ Sulze
Das Lokal kurz vor der italienischen Staatsgrenze an • Käs­, Kartoffel­ & Fleischnudel
B83 und Alpen-Adria-Radweg • Leberstreichwurst ︱ Leberkäse
• Frankfurter Würste & Braunschweiger
• Frischfleisch von Schwein und Rind
Trendig, im „Industrial Retro Design“ gestaltetes
Wirtshaus mit innovativem Café-Flair, am Schnittpunkt • Vermietung von Fremdenzimmer & Ferienappartement
dreier Länder ist ein beliebter Hotspot für alle Bevölke­
rungsschichten. Das Lokal erstreckt sich über 2 Etagen.
Wir bieten Kaffee, frisch gezapftes Bier, gute Weine,
kleine kalte und warme Snacks für den Hunger zwischen­
durch. Hausgemachte Mehlspeisen und cremiges Eis
können Sie auch gerne auf unserer sonnigen Terrasse
mit Blick auf die Berge genießen. DIENSTAG RUHETAG!
Free WLAN • GÄSTEZIMMER • GARAGE (BIKER)

www.centropa.at Kärnten 15