Page 8 - Alpen-Adria_2017-2018
P. 8

GESCHICHTE & KULTUR


                                                      m Treffpunkt dreier Kulturkreise –   vom Magdalensberg“ zählt die römi­
                                                  Agermanisch, romanisch und sla­        sche „Stadt auf dem Magdalensberg“                                                                                                 INFORMATION
                                                  wisch – hat Kärnten eine vielschichtige   zu den größten Ausgrabungsstätten
                                                  Geschichte aufzuweisen. Vom heidni­    des Ostalpenraums. Sie wird seit 1948                                                                                         +43 (0)50 536-30599
                                                  schen Ursprung ausgehend, über die     archäologisch erforscht.                                                                                            willkommen@landesmuseum.ktn.gv.at
                                                  römische und keltische Epoche (Nori­
                                                  cum) spannt sich der Bogen. Der Mag­   Burgen, Schlösser und Ruinen zeugen
                                                  dalensberg, Teurnia und der Kelten­    von mittelalterlicher Blüte. Ein ein­
                                                  park in Rosegg sind noch Zeitzeugen.   drucksvolles Wahrzeichen ist die her­
                                                                                         vorragend erhaltene Burg Hochoster-
                                                  Mit gut erhaltenen Stadtteilen und be­  witz. Das Burgmuseum und die Burg­
   © Kärnten Werbung, Fotograf: Tine Steinthaler  deutenden Funden, wie der „Jüngling    kirche sind immer einen Besuch wert.


                                                  Gipfelhaus Magdalensberg



                                                   Am Gipfel des Magdalensberges befindet
                                                  sich das traditionelle Wirtshaus der Familie
                                                   Skorianz. Man kann hier ganzjährig neben
                                                   der wunderschönen Aussicht auch Kärntner                                                                     WAPPENSAAL
                                                    Schmankerln und saisonale Spezialitäten                                                                     IM LANDHAUS KLAGENFURT
                                                   genießen. Wer sich von diesem geschichts­
                                                   trächtigen Ort nicht losreisen kann, nimmt                                                                  SALA DEGLI STEMMI NEL LANDHAUS DI KLAGENFURT | DVORANA GRBOV V DEŽELNI HIŠI CELOVEC
                                                   sich eine Auszeit im originalen Troadkasten
                                                   oder verweilt in einen der schönen Zimmer
                                                        mit herrlichem Panoramablick.

                                                           A­9064 Magdalensberg 16
                                                   T: +43 4224 2249 • E: info@magdalensberg.com
                                                         www.magdalensberg.com
                                                                                                                                                                                                     KÄRNTNER
                                                                                                                                                                                    BOTANIK ZENTRUM

                                                                                                                                                                             CENTRO DI BOTANICA DELLA CARINZIA | KOROŠKI BOTANIČNI ZENTER














                                                       ie Burg Hochosterwitz ist nicht   wunderbaren 14 Burgtore, welche zur                                  MUSEO ALL’APERTO DELLA CARINZIA A MARIA SAAL | GOSPA SVETA – KOROŠKI MUZEJ NA PROSTEM
                                                  Dnur das älteste Wahrzeichen Kärn­     Verteidigung der Burg erbaut wurden.
                                                  tens, sondern durch Ihre Lage, dem                                                                                                                                                                                  Foto: C. Dölderer
                                                                                            aufgebaute Burg, mit 150 m Höhe, auf
                                                   Die Burg Hochosterwitz ist nicht nur das
                                                                                            aufgebaute Burg, mit 150 m Höhe, auf
                                                  steil aufragenden Kalkfelsen, eine der   Im Burgrestaurant werden die Besu­
                                                                                            725 m Seehöhe. Gäste können auch mittels
                                                   älteste Wahrzeichen Kärntens, sondern durch
                                                  auffälligsten Burganlagen Europas.     cher mit heimischer Kärntner Küche
                                                                                            einer Seilbahn auf die Burg gelangen, verpassen
                                                   Ihre Lage, dem  steil aufragenden Kalkfelsen,   verwöhnt.
                                                   eine der auff älligsten Burganlagen Europas.    jedoch die wunderbaren 14 Burgtore, welche
                                                  Die Historie der Burg hat der ganzen                                                                                                                      ARCHÄOLOGISCHER PARK
                                                                                            zur Verteidigung der Burg erbaut wurden.
                                                   Die Historie der  Burg hat der ganzen Region
                                                  Region den Namen gegeben.              Ein intensives  Kulturprogramm mit
                                                                                            Im Burgrestaurant werden die Besucher mit
             Rüstkammer & Waffensammlung           den Namen gegeben.                    Bilderausstellungen  und  Festen,  soll                                                                            MAGDALENSBERG
                                                   Mit ihren 14 Toren, die den Aufstieg von
                                                                                            heimischer Kärntner Küche verwöhnt.
                 Rüstkammer & Waffensammlung      Mit ihren 14 Toren, die den Aufstieg   den Besucher einladen, die Burg in ver­                                      PARCO ARCHEOLOGICO MAGDALENSBERG | ARHEOLOŠKI PARK NA ŠTALENSKI GORI
                                                                                            Ein intensives Kulturprogramm mit
                                                   der Ebene bis zum Gipfel sichern, ist Burg
                                                  von der Ebene bis zum Gipfel sichern,   schiedenen Aspekten zu entdecken.
                                                                                            Bilderausstellungen und Festen, soll den
                                                   Hochosterwitz eine der attraktivsten Burgen
                                                  ist Burg Hochosterwitz eine der  at-      Besucher einladen, die Burg in verschiedenen
                                                   des gesamten deutschen Sprachraums.
                                                  traktivsten Burgen des  gesamten       Öffnungszeiten:
                                                   Durch den Felsen erhebt sich die festungsartig
                                                                                            Aspekten zu entdecken.
                                                  deutschen Sprachraums.                 April und Oktober: täglich 10–17 Uhr
                                                   Öffnungszeiten                        Mai bis September: täglich 9–18 Uhr
                                                  Durch den Felsen erhebt sich die fes­      Niederosterwitz 1 • A-9314 Launsdorf
                                                  tungsartig aufgebaute Burg, mit 150 m   Niederosterwitz 1 • A­9314 Launsdorf                                                                                                  RÖMER-
                                                                                             Tel. +43(0)4213/2020-0,  +43(0)4213/2020-16
                                                   April und Oktober: täglich von 10 bis 17 Uhr
                                                  Höhe, auf 725 m Seehöhe. Gäste kön­    T: +43 4213/2020­0, +43 4213/2020­16                                                                                                   MUSEUMTEURNIA
                                                   Letzter Einlass: 15:30 Uhr
                                                                                             E-Mail: info@burg-hochosterwitz.com
                 Burgschenke
             Burgschenke                          nen auch mittels einer Seilbahn auf die   E: info@burg-hochosterwitz.com
                                                   Mai bis September: täglich von 9 bis 18 Uhr
                                                                                             www.burg-hochosterwitz.com
                                                  Burg gelangen, verpassen jedoch die    www.burg-hochosterwitz.com                                                                  MUSEO ROMANO TEURNIA | RIMSKI MUZEJ TEURNIA
                                                   Letzter Einlass: 16:30 Uhr
           6     Kärnten                                                                                         www.centropa.at
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13